Navigation – Plan du site

2008

29 septembre – 4 octobre 2008, Québec, Canada: 16e assemblée générale et colloque international ICOMOS Québec.

Où se cache l’esprit du lieu ?

Où se cache l’esprit du lieu? Pour répondre à cette question, nous vous proposons d’explorer la relation qui existe entre l’esprit et le lieu, entre le matériel et l’immatériel.

On avance souvent que l’esprit du lieu émane soit de l’un, soit de l’autre, soit de l’objet physique, soit des usages que l’on en fait. Certains croient qu’il est l’œuvre du génie du créateur qui a marqué le lieu de son empreinte permanente (ce créateur peut être un individu, un groupe, une communauté, un ancêtre ou encore un être surnaturel) ; d’autres pensent plutôt qu’il émane du lieu lui-même et qu’il en inspire autant le créateur que les utilisateurs. Ces approches tendent à présenter l’esprit du lieu comme une essence, comme quelque chose de singulier, de permanent et de statique.

Plutôt que de séparer « esprit » et « lieu », matériel et immatériel, et de les considérer comme s’opposant l’un à l’autre, nous vous invitons à explorer les multiples façons qu’ils ont d’interagir et de s’enrichir mutuellement. L’esprit, immatériel, vu comme le génie du créateur, marque le lieu de sa présence et lui donne un sens, alors que le lieu lui-même, matériel, nourrit l’esprit du créateur et oriente sa création. Nous croyons qu’il faut ouvrir la discussion pour inclure non seulement les créateurs de lieux mais également leurs utilisateurs, et définir le lieu comme un assemblage de réalités matérielles (les caractéristiques du site, les constructions, les objets qui l’habitent, etc.) et de réalités immatérielles (les légendes, les croyances, les rituels, les festivités qui s’y déroulent, etc.). Dès lors, l’esprit du lieu apparaît comme pluriel et dynamique, capable de véhiculer plusieurs significations à la fois, de changer à travers le temps et d’appartenir à différents groupes.

Cette vision dynamique de l’esprit du lieu est également mieux adaptée à notre monde d’aujourd’hui qui est devenu un village global caractérisé par de grands mouvements de population transnationaux, par l’accroissement des contacts interculturels et par le développement de sociétés pluralistes.

À Québec, le symposium scientifique s’articulera autour de quatre sous-thèmes ou pistes de réflexion.

Site : http://www.hospitalite.com/Clients/icomos/fr/05_appelconferences.htm